Maskeli Ötleğen, Akdeniz havzasının en karakteristik çalılık ötücülerinden biridir. İber Yarımadası ve Kuzeybatı Afrika'dan Güney Fransa, İtalya, Balkanlar, Ege adaları ve Anadolu'nun batı ve güney kıyılarına; doğuda Levant'a kadar uzanan geniş bir dağılıma sahiptir. Akdeniz adalarının çoğunda da bulunur. Ilıman bölgelerdeki erişkinlerin önemli bölümü yerleşiktir; dağılımın kuzey ve doğu kesimlerindeki bazı popülasyonlar ise kışın güneye veya kıyılara doğru hareket eder. Türkiye'de özellikle Ege ve Akdeniz kıyı kuşağında düzenli ve yerel olarak yaygın bir üreyendir. Güney Anadolu'da çoğunlukla alçak ve orta yükseltilerde görülür. İlkbaharda erkeklerin ötüşü yoğun çalılıklardan kolayca duyulur ve türün varlığını saptamada görünüşten daha etkili olabilir. Kışın da kıyı kuşağındaki uygun habitatlarda kalabilir; bu dönemde üreme alanlarının dışındaki bahçeler ve meyveli çalılıklar da kullanılabilir.
Tanımlanması ve Fiziksel Özellikleri
Maskeli Ötleğen kompakt gövdeli, uzun kuyruklu ve çoğu zaman yoğun çalıların içinde hareket eden bir ötleğendir. Erişkin erkeğin başı parlak siyahtır; bu koyu baş, gri sırt ve beyazımsı boğazla güçlü kontrast oluşturur. Göz çevresindeki belirgin kırmızı halka, türün en dikkat çekici özelliklerinden biridir. Alt taraf açık gri-beyaz, böğürler daha koyu gri olabilir. Dişinin başı siyah değil gri-kahverengi, üst tarafı sıcak kahverengimsi-gri, alt tarafı daha soluktur; göz halkası yine belirgindir. Genç bireyler daha kahverengi ve donuk renkli olup göz çevresindeki renk erişkinlere göre zayıftır. Kuyruk koyu, dış kuyruk tüyleri açık renklidir ve kuş kuyruğunu açtığında bu kontrast fark edilir. Sık çalı içinde son derece çeviktir; kısa sıçramalarla dallar arasında ilerler, kuyruğunu sık sık kaldırır veya yana açar. Ötüşü hızlı, geveze ve pürüzlü notaların arasına daha melodik seslerin karıştığı hareketli bir dizidir. Erkek üreme döneminde çalı tepesinden ötebildiği gibi kısa gösteri uçuşları sırasında da ses verebilir. Karabaşlı Ötleğenle karıştırıldığında erkeğin siyah başlığının enseye ve yanlara daha geniş yayılması, kırmızı göz halkası ve daha uzun kuyruk önemli ipuçlarıdır.
Habitat
Türün tipik yaşam alanı Akdeniz ikliminin sık, herdem yeşil çalılıklarıdır. Maki, garig, fundalık, bodur meşe toplulukları, ladenlikler, sakız ve mersin gibi yoğun çalıların bulunduğu yamaçlar özellikle uygundur. Bununla birlikte habitat seçimi oldukça esnektir; açık çam ormanlarının çalılık alt tabakası, zeytinlikler, tarım alanlarının çitleri, terk edilmiş bahçeler, parklar ve kent çevresindeki yoğun çalılıklar da kullanılabilir. Kıbrıs'taki çalışmalar Maskeli Ötleğenin özellikle daha yüksek ve gelişmiş çalı örtüsünden yararlanabildiğini, açık ve bitkisiz alanlardan ise kaçındığını göstermiştir. Üreme döneminde çiftler belirgin biçimde bölgecidir. Yuva çoğunlukla sık bir çalının içine iyi gizlenmiş açık fincan biçimindedir. İnce saplar, kuru otlar ve bitkisel lifler kullanılır; iç bölüm daha ince malzemelerle döşenir. Yuva yapımına her iki eş de katkıda bulunabilir; kuluçka ve yavru bakımında da erkek ile dişi görev alır. Uygun koşullarda aynı sezonda ikinci kuluçka görülebilir. Yangın sonrasında yeniden gelişen çalılıklara dönebilse de habitatın tamamen çıplaklaşması veya yoğun çalı örtüsünün kaldırılması yerel üreme olanaklarını azaltır.
Beslenme
Maskeli Ötleğen ağırlıklı olarak böcekçil olmakla birlikte mevsime göre önemli miktarda meyve de tüketir. Üreme döneminde böcekler, tırtıllar, küçük kınkanatlılar, sinekler, çekirgeler, örümcekler ve diğer küçük eklembacaklılar temel besinleri oluşturur. Avlarını çoğunlukla çalıların yaprakları ve ince dalları arasından toplar; kısa atılışlarla hareketli böcekleri de yakalayabilir. Yaz sonundan kışa doğru meyvelerin önemi artar. Böğürtlen, sakız, alıç ve Akdeniz çalılıklarının çeşitli küçük meyvelerinden yararlanır. Meyveli çalılar kışın küçük alanlarda yoğun besin kaynağı oluşturabildiğinden bireyler bu kaynakların çevresinde uzun süre kalabilir. Yavrular ise gelişme döneminde esas olarak küçük ve yumuşak gövdeli omurgasızlarla beslenir.